Svilengrad ist ein kleiner Ort ganz am Ende vom Bulgarien. Griechenland und die Türkei sind diesem Ort näher, als jeder weitere Ort in Bulgarien. In diesem Land drehte Valeska Grisebach auch schon ihren Film ,Western‘ mit dem einzigartigen (Laiendarsteller) Syuleyman Alilov Letifov. Dessen typisches Gesicht führt auch in ihren neuen Film ,Das geträumte Abenteuer‘ ein. Er spielt Said, einen Bauunternehmer, der nur in der Gegend ist, um einen Diesel-Deal mit der örtlichen Mafia klarzumachen. Aber dann wird sein Auto gestohlen.
Zum Glück trifft Said seine alte Freundin Veska…
Auch Veska ist eine Heimkehrerin. Sie hat in den großen Städten studiert. Jetzt arbeitet sie bei Ausgrabungen auf dem Hügel oberhalb der Stadt, wo sie mit einem Team das Gelände um eine alte Burgruine ausbuddelt. Als Said plötzlich weg muss, übernimmt sie für ihn, den Diesel-Deal. Die Jungs, die heute auf Mafia machen, kennt sie ja noch aus der Schule…
In Wirklichkeit aber – in der filmischen Wirklichkeit – ist Veska eine Botschafterin, sie ist Valeska Griesebachs Mittlerin. Veska verstrickt alle möglichen Menschen in der Gegend, Bauern, Schäfer, Frauen und Kinder, in Gespräche und entlockt ihnen Geschichten aus ihrem Leben: erstaunliche, erschauernde Geschichten aus einer vergessenen Gegend am Rande Europas.
Hamburger Premiere
Dazu sind am Dienstag, 22. September um 19 Uhr die Regisseurin Valeska Grisebach und Koautorin Lisa Bierwirth zu Gast.
Regie Valeska Grisebach
Drehbuch mit Lisa Bierwirth
Kamera Bernhard Keller
Besetzung Yana Radeva, Syuleyman Alilov Letifov, Stoicho Kostadinov, Nikolay Shekerdjiev, Denislava Yordanova
DE/FR/BG/AT 2026, 164 Min., bulg.OmU